【 borshch News 】

雑誌「 Tarzan 」No.661に弊社PRブランドをたくさんご掲載いただきましたのでご案内。

★和（なごみ）のイヤーマフ。

問い合わせ先：LA GIOIA　/  （ラ・ジョイア）340-0028  草加市谷塚1-11-7　コーネル谷塚105　Tel:048-947-6132

伝統工芸を用いたコラボレーション企画「　和　（ナゴミ）」のイヤーマフのご案内になります。

先祖古来より代々受け継がれてきた『伝統工芸』を用いたコラボレーション企画となります。
伝統工芸士達の『技』と今の『技術』を融合し、まったく新しい高付加価値のあるアイテムをディレクションするブランド「和」とのコラボレーションにより生まれたレザーを用いたイヤーマフ。
今回、上質な羊革に武州正藍染®、御黒染司/深黒、奄美大島泥染と伝統染色を施した仕様は拘りの逸品となります。
内側に使用しているボアも世界的に有名なブランドも別注する和歌山県の高野口より厳選した最上級の暖かさを堪能できます。

伝統染色の加筆
◆武州正藍染®＝昨年最初で最後のエジプトツタンカーメン衣装展を工房内で行いました。
◆御黒染司/深黒＝昨年より、WWF　JAPANと提携し、服やバッグなどの染替えを通じエコ活動を推進しています。
◆奄美大島泥染＝2016年の世界文化遺産登録に向け、泥染めなどの伝統を広く伝える活動を進めています。

★「和」ブランドコンセプト
先祖古来より代々受け継がれてきた『伝統工芸染色』を用いたコラボレーション企画を新たに提案。
対立や疎外がなく集団がまとまっている状態や、強力しあう気持ち、調和、平和を表します。
また、ひらがな「わ」の元になった漢字です。
「日本」を意味する文化的概念であり、和風、和服、和食などを表す文字でもあります。

◎PR関係のお問い合わせ：borshch

ではでは。