borshch
COOL TRANS 6月号掲載情報。

【 borshch News 】

雑誌「 COOL TRANS 」6月号に弊社PRブランド「Enharmonic TAVERN」のイオラニコラボシャツ、「Bogue」スエードスリッポン、群馬発イチミリ」チノパンツ、レコルト取り扱いの「ステファン シュナイダー」のストール、この春に日本・本格スタートした「LEVI’S FOOTWEAR」をご掲載いただきましたのでご案内。

 

急遽、Levi’s FOOTWEARは、2012年春夏より日本へ本格的に上陸いたしました!

デニム地で使用されるファブリックは、リーバイスがデニムで採用している100年以上の歴史をもつ「CONE DENIM社」のもの。

ステッチカラーもジーンズ同様のイエローゴールドを採用し、バックサイドに施される付属はオリジナルのメタルボタンと併せてリーバイスらしさを引き立たせている。ちらりと覗くライニングやデニムパーツの仕様がアクセントとして生かされた逸品。

デニムゆえ履き込めばエイジングも楽しめます!

 

 

 

「天国の鳥」の名前を持つハワイアンブランド「IOLANI(イオラニ)」とのコラボシャツ。
1953年の設立時からハワイの伝統文化を大切にしており、時代を超えて色褪せないハワイアンスピリッツを感じ取ることの出来る大変貴重なハワイアンシャツファクトリーブランドに、エンハーモニック タヴァーンが生地・付属を持ち込んで日本企画の日本生産という偉業を成し遂げた。
古くからハワイのローカル達にも愛され続けてきた1つのアロハシャツの中に宿るフラワー柄×ペイズリー柄、ボタン素材にヤシの実を使用すること
で表現する真摯なハワイアンスピリッツを伝承した逸品。

*パターンはIOLANI社、日本初となるIOLANI(イオラニ)日本企画の日本生産によるシャツ。
◎サイズ展開:44,46  ◎カラー展開:beige,navy  ◎プライス:¥19.950-(税込)

 

 

★レコルト取り扱いの「ステファン シュナイダー」のストール。

 

 

群馬発イチミリ」のチノクロップドパンツ。

★浅草発のBrogue  (ブローグ)グログランテープをあしらったスエードスリッポン。

 

 

 

◎PR関係のお問い合わせ:borshch

 

ほな。