【 borshch News 】

雑誌「 mono 」6.16 (no.672）号に弊社PRブランドから様々なアイテムをご掲載いただきましたのでご案内。

 

 
★ブランド名： Dear Deer Dept. （ディア ディア デプト）
問い合わせ先：Dear Deer Dept. （ディア ディア デプト）542-0062  大阪府大阪市中央区上本町西1-3-25-205　　Tel:06-6765-1151
・品名：トートバック
・価格：￥8.800-(税込み)

・品名：マルチポーチ
・価格：￥2.300-(税込み)

・商品説明：ナチュラルでユニセックスな雰囲気で人気のディアディアデプトが、新たな挑戦を今回のモノマガジン30周年限定アイテムに表現しました。

特筆すべき点は、モノマガジン30周年を記念して、オリジナルのステンシルを施した限定バックとポーチ。
無骨で大きめのトートバックは、小旅行にも対応できる機能的でA3書類やノート型PCが入るサイズです。
同素材のバナナ型マルチケースは、ペンケースはもちろん、タバコやスマートフォン、デジタルカメラなどのデジタルギアも収納可能なポーチとなります。

生地は、US ARMYの兵士が制服として使用されるアーミークロスのファブリック。
アーミークロスは、岡山県で生産された国産コットン100%の厚手で平織りと綾織りをMIXした強度に優れた軍用のファブリックに表面にパラフィン加工した風合いのある仕上がり。
撥水作用にも優れ、さらには使い込むにつれてロウが馴染み徐々にアタリが付属の牛革同様に革製品のような独特の風合いを演出してくれます。

 

★ブランド名：V.D.L.C　（ブイ・ディ・エル・シー）
問い合わせ先：swis  (スウィッシュ）  550-0003 大阪市西区京町堀1-12-11愛晃ビル2F  Tel06-6444-6907

・商品説明：帆布の鞄ブランド、V.D.L.C（ブイ・ディー・エル・シー）からのモノマガジン30周年限定アイテムは、
酒袋などに用いられる工業用の布を使用したミリタリー系のショルダーを彷彿させる鞄。
サイドのレザー部分には、野球などに使用されるグローブレザーにオイルコーティングを施した革を使用してます。

【 素材詳細 】
使用している生地は、１００年（３代目）と続く帆布はたやさんと取り組みで古くから有る日本の工業素材でもあります。
現在では、酒袋としてお酒やお醤油の大豆などをしぼる為に使用されており、日本の伝統的な素材とも言われる帆布を使用し加工、染色を施してから仕上げられております。
６号帆布と同じ糸の形状で平織りでおられ、帆布と違い縫い目を粗く （メッシュ状）に縫い込んでいる素材になり、
タテヨコともに糸の本数の少ない分、生地に張りがなく柔らくなり、さらには軽量性でありながら耐朽性にとても優れております。

帆布、革素材共々、使用感に風合いと味わいがくったりとした何とも言えない雰囲気もこだわりです。

【 ブランド詳細 】
V.D.L.Cデザイナーは、パンツをメインに提案するブランド「ヴォレー・ドン・レ・シェル」、アメリカンワーク＆ヨーロピアンテーラードミックスをコンセプトとし、
素材にこだわるシンプルな大人のための洋服を展開することから今回のプロジェクトが始まりました。

生産は、日本屈指のデニムジーンズ特産地”岡山県倉敷”にて、
バッグ製造用のミシンではなくジーンズ専用ミシンを使い、洗練された職人の手で丁寧に作り上げられます。
独特の縫い目と、その頑丈さ、接続部を補強するリベットやステッチなど、高い技術を誇る日本屈指のデニムジーンズを作るテクニックを惜しげもなく全て注ぎ込むことで、
その温もりのある縫い目と、頑丈な仕上がりが実現したパンツと鞄になります。

 

 

★ ブランド名：cramp（クランプ）池之端銀革店
問い合わせ先：池之端銀革店  110-0008 台東区池之端3-4-20    Tel&Fax  03-3828-6605   http://ginkawaten.co.jp
・品番：Ｍｃ－１５４
・品名：２Ｗａｙロングウォレット
・値段：￥５２５００－（税込）
・マテリアル：
革素材：イタリアンショルダーレザー／国産ステアハイド
金具素材：真鍮
・商品説明：ウォレットの表判に、ハンドでのペーパーがけによるキメの粗いヌバック調の表情が特徴的なプエブロというイタリアンショルダーを使用したウォレット。
金具にはオリジナルのサンドキャスト製真鍮金具を使用。
ロングウォレット本体＋着脱可能な純札入れが付属しており、用途によって使い分けもできる２ＷＡＹ仕様になっております。

 

★ブランド名：2NDPEAU by VACATION （ドゥゴンドポー バイ ヴァケーション）x a nun（アヌン）
問い合せ先：WEB SHOP CYAN　（ウェブ ショップ シアン）　http://cyan.shop-pro.jp/

・品名：ドット　メッセージキーホルダー
・価格：￥2,205- (税込み)

・品名：ドット レザー バングル
・価格：￥3,150- (税込み)

・商品説明：革小物ブランドa nun（アヌン）とVACATIONのレザーライン2NDPEAU by VACATION （ドゥゴンドポー　バイ　ヴァケーション）
コラボからのモノマガジン30周年限定アイテム。
『Buttero(ブッテーロ)』というイタリアンレザーを使用したメッセージ入りのリバーシブルバングルとキーホルダーの2型2色となります。

a nunの定番ラインをベースに2NDPEAUのデザインディテールをプラスし、
ランダムなレインボーステッチとUKトラッドアイテムの代表的なディテールのドット柄を採用することでVACATIONらしい仕上がりになっております。

中にはa nunのメッセージ入りタグが縫いつけられています。＊細いブレスだけつきません。
＊キーホルダーは、金焼で型押ししたa nunのメッセージがアクセントになっています。
＊ブレスは、素焼の型押しでシンプルに主張した仕上がりです。

『　Understand yourself.
Thank of yourself.
And then go your own way.

～自分を知り、自分を見つめ、自分の道を歩く～　』

★撮影ポイントは、リバーシブルで様々なスタイルに活躍する便利さ、珍しいレインボーステッチ。
刻印のメッセージをクローズアップ。

【 素材詳細 】
素材はイタリアンレザー『Buttero(ブッテーロ)』しなやかさと丈夫さを兼ね備えており革小物に最適な革を使用。
革をタンニンでなめしタップリの植物性オイルを含ませていることで、使い込むほどに増していく独特の味わいと深みのある上質の艶を楽しめる革です。
＊Buttero（ブッテーロ）とは、植物性フルタンニンなめしに染料仕上げを施した成牛の肩部分(ショルダー)です。
繊維密度が非常に高く肉厚な牛の革の上半分の丈夫な部位で、伸びやすい腹部は省いて仕上げたヨーローッパ原皮特有の革部分。

その丁寧な物作りは、国内の職人が一点一点手作りで作成しております。

【 ブランド コンセプト 】

●2NDPEAU by VACATION （ドゥゴンドポー　バイ　ヴァケーション）
2010年A/Wスタート。
メインブランド”VACATIONのDAILY USEに向けたレザーアイテムのコレクション。
ヨーロッパのスタイルをベースとしたミリタリー、バイカーズジャケット等に普遍的なベーシックをベースに切替、カッティング等でこだわりの遊びを加え、シルエットや着心地を重視した。
さらに製品加工による２次、３次の工程を施すことにより、リアルなヴィンテージ感を生み出す仕上がりが特徴。
この細部までにこだわり抜いた素材から縫製、加工までの全工程がMade in Japanならでは可能のなる信頼の物作りを提案。

●a nun（アヌン）
一人の修道女を意味し、イタリア産レザーに天然染料で未完成さを残して創り上げる。
時間の経過と共に味わいが増し、自分の物になっていくという思いが込められたアイテムは、暖かさを感じる。

 

★ブランド名：kiw+（きぅ・プラス）
問い合わせ先：153-0042　東京都目黒区青葉台2-16-7　Tel：03-6415-7488

2012年AWスタートするkiw+（きぅ・プラス）からのモノマガジン30周年限定アイテムは、
デビューに先駆け、今回、モノマガジン30周年に向けて限定アイテムとなります。

＊すべて、リングの内側に「mono 30th」のオリジナル刻印が入ります。

◎アールリング　（モノマガジン30周年記念刻印）
・価格：25,200円（税込み）
デザイン画では表現しきれない三次曲面が特徴的で特殊なリング。
美しい立体的な曲線を創りだすための仕上げ時には、kiw+（きぅ・プラス）ならではの高い技術を披露。
作り手としては、人差し指や中指だけでなくサムリング（親指）としてもつけて欲しいとのこと。

◎写真中央
・品名：コロンリング（モノマガジン30周年記念刻印）
・価格：¥ 13,650-（税込み）
まるで、インダストリアルデザイン製品パーツの一部を彷彿させるようなデザインのリング。
いわゆる美術品的なデザインとは違い、このリングには確かな技術と自由な発想力がインダストリアルデザインの小さなパーツのように表現された逸品。
kiw+（きぅ・プラス）独自の個性を発揮するデザインを追及していく過程の中で特別な意が込められている。

◎写真右
・品名：ビットリング（モノマガジン30周年記念刻印）
・価格：¥ 11,550-（税込み）
金属の板と板を張り合わせて、まるで板金修理している様な、
大切なものを自分で修理して長く使ってく様をイメージしたリングです。
様々な人が関わり合い30周年という偉業を通過するモノマガジン編集部への熱いメッセージも込められております。

【 kiw+（きぅ・プラス）】
96年パリでデビューしてから16年目を迎える【 Geodesique / ジォデシック 】ディレクターのコジマユウジ、モリシタマユリによるメンズライン kiw+（きぅ・プラス）が
2012AWコレクションよりスタート。
アクセサリーを中心に白いシャツ、紺のパンツ、ベストによる身につける人々の生活を彩るライフスタイルを提案したデビューコレクション。

●ブランドコンセプト
kiw+　デビューコレクション
【 The Prime ザ　プライム 】

kiw+（きぅ・プラス）は、先人たちがつくり、今でも使われている古きモノたち。
使いこめば使い込むほどステキで様々な表情になっていくモノ、
そこから香る雰囲気に魅了され、素材とテクスチャーにこだわった新しいモノを表現。
モノ（artifact）と自然（nature）を愛する気持ちを手工業的なアプローチ、
時に工業的な手法による新しい世界観のモノを生み出す。

 

 

★ ブランド名：Le semeur　(ル・スムール)
問い合わせ先：メークリッヒ
213-0004 神奈川県川崎市高津区諏訪3-18-5 ドエルウイング 107　Tel :  044-299-6622
http://lesemeur.jp

・品番：LESB3W-OXPRGR
・価格：￥12,600(税込み)
・品名：スリーラップブ レスレット
（2ｍｍ～2.5ｍｍの小ぶりなオニキス、パイライト、ガーネットの天然石を使用した3巻きするラップブレスレット。）
・商品説明：デザインの特徴として、着用時に3本のブレスレットしたような見え方をします。
細身ながら3色のバリエーションにより、存在感と高級感があります。
さらには留め具にLe semeurオリジナルの10ｋイエローゴールドのロゴプレートを使用。
すべてデザイナーのハンドメイドによる国内生産になります。

・品番：LESB3W-TQSLGR
・価格：￥12,600(税込み)
・品名：スリーラップブ レスレット
（2ｍｍ～2.5ｍｍの小ぶりなターコイズとガーネットの天然石とシェル（白蝶貝）を使用した3巻きするラップブ レスレット。）
・商品説明：デザインの特徴として、着用時に3本のブレスレットしたような見え方をします。
細身ながら3色のバリエーションにより、存在感と高級感があります。
さらには留め具にLe semeurオリジナルの10ｋイエローゴールドのロゴプレートを使用。
すべてデザイナーのハンドメイドによる国内生産になります。

 

 

★ブランド名 ：Enharmonic TAVERN（エンハーモニック・タヴァーン ）
問い合わせ先： gluck international （グラック インターナショナル）
150-0033 渋谷区猿楽町17-10代官山アートビレッジ2F  　Tel :  03-6416-0385    http://enharmonictavern.jp/

・品名：点字Ｔシャツ
・価格：￥6,090   (税込み)
・商品説明 ：毎シーズン継続しております筑波大学付属視覚特別支援学校チャリティーTシャツ。
今回、モノマガジン30周年への想いを込めて限定カラーを制作させて頂きました。
トリコロールカラーは、近年開催されますオリンピックも意識したキャッチーな配色となります。＊前身頃、後身頃の2色擦りはブランドとしても初の試みとなります！
2012-13年秋冬にて、5シーズン目を迎える Enharmonic TAVERN は、2シーズン目から服作りのプロフェッショナルとプロのミュージシャン（ent）から
構成されているエンハーモニック・タヴァーンが、自分たちのこだわりでもあるファッションと音楽の共存を考えた結果、
点字のメッセージTシャツを発表し売上げの一部を筑波大学付属視覚特別支援学校に寄付させて頂くことを前提に、継続的なプロジェクトになります。
（音楽科は全国で3校しかなく、その中でも、もっとも伝統的な学校。）

【 点字デザインの詳細 】
点字は縦３列、横２列に並んだ丸い点をひとつの文字として、その集合体で形成されています。
表現する文章や文字が異なれば、点の配置も自然と変わっていく。
そのため、異なる文章を作成することで不規則に並んだ点が、新しい柄となって表現できるところに面白さを感じデザインソースとして使用することを決めました。

その点字をTシャツの胸部分に応用したポケットTシャツで表現しました。
点字の文章を並べて、大きな正方形にしたものからポケットのカタチに抜きとりました。
そのため、文章としての成立はないが遠くから見ると色の付いたポケットが付いているように見えます。
しかし、近くで見るとポケットではなく点（点字）で表現されている柄に見えます。これは、視覚を錯覚させる技法を用いています。
視覚を錯覚させ、見えるということだけですべてを受け入れてはいけないというメッセージが込められています。
ポケットが付いているTシャツは沢山あり、もっともポピュラーなアイテムだと思います。
今回、そういった一般的なものにデザインを載せることを定番として長く着られるように考えて作りました。
後ろ身頃の裾には点字でメッセージが入っています。

【メッセージ内容 】
音楽は記憶を保存する　music saves the memories
音楽は感情を引き出す　music brings out the emotions
音楽は愛を取り戻す　　music brings back the love
愛は成功をもたらす　　the love saves the day

筑波大学付属視覚特別支援学校：http://www.nsfb.tsukuba.ac.jp/

 

◎PR関係のお問い合わせ：borshch

 

ではでは。